miércoles, 9 de abril de 2025

lunes, 24 de febrero de 2025

Catulo

 Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. 

Nescio, sed fieri sentio et excrucior.


Odio y amo. Por qué me pasa esto, acaso tú preguntes. No lo sé, pero siento que pasa y me torturo.

miércoles, 12 de febrero de 2025

El final de la Ilíada y el aniversario del 15 de Febrero de 2003

RELLENA LOS HUECOS CON LA FORMA CORRECTA Y TRADUCE 

ὁ Ἀχιλεύς τον Ἕκτορα κτείνει καὶ το σώμα μετα τοῦ ἅρματος αἱρέι. Ἐπειτά εἰς την σκηνήν __________ (βαίνω).  Ἐν τῃ νύκτι ὁ Πρίαμος εἰς την τοῦ Ἀχιλέως σκήνην βαίνει. Πολύ δακρύουσιν οἱ δύο διοτι ὁ πόλεμος διαφθέιρει του βίους αὐτων. Ὁ πόλεμος βίαιος διδάσκαλος ἐστιν.

 


Οἱ φύλακες τῆς εἰρήνης εἰς τους δρόμους τοῦ κόςμου  _________ (βαίνω).

 Πλῆθος θαυμάσιον ἐν ὅλῳ τῷ κόσμῳ διαφανῶς λέγει · “οὐκ κατά  τοῦ ἐμού ὀνόματος”, “οὐκ πόλεμος”.