¡Hablar en griego antiguo! ¿una locura? En la revolución cultural que supuso el Renacimiento muchas personas aprendieron el griego antiguo hablándolo. ¿Por qué no intentarlo aquí y ahora?
Los mismos profesores tienen la dificultad de que ellos no aprendieron con este enfoque, así que el profesor que quiere caminar por esta senda tiene él que hacer un esfuerzo. Paradójicamente, creo que para los alumnos será un regalo y una facilidad. Incluso, si nos coordinamos bien, podrán contribuir a la creación de actividades que nos sirvan a avanzar en esa línea.
HABLAR EN GRIEGO en nuestro blog. Aquí accederás a todas las publicaciones que hemos hecho sobre Hablar en Griego en el aula.
Para elaborar materiales necesitaremos diciconarios inversos español-griego (y no hay muchos)
online: Diccionario de Francisco López Pozo (no está completo y a veces los caracteres griegos no salen bien)
en papel: Juan Coderch Sancho (no está disponible en versión electrónica ni de pago ni gratuita)
Vocabularios útiles para emplear en clase
Un pequeño glosario latín-griego para clase
Vocabularios del método Athenaze I-IX organizados por nociones (elaborados por alumnos)
Trabajos de léxico09_2010
Presentaciones de vocabularios por Emilio Canales
Aparatos_eléctricos
Elementos_de_arquitectura_3
Elementos_de_arquitectura_2
Elementos_de_arquitectura_1
Servicios
Cantina_utensilios
Cantina_espacios
Métodos enfocados hacia ejercicios orales
Método Un niño griego en casa
http://griegoencasa.blogspot.com/
Materiales que no sirven exactamente para hablar en el aula pero sí para leer en griego antiguos cosas de la actualidad
Akropolis World News
Actividades de griego oral
Fichas del blog ELLENIZO
OÍDO AL GRIEGO (2)
OÍDO AL GRIEGO (3)
Audios en griego antiguo del blog ELLENIZO
Me suena a griego
Podcast de griego antiguo en base al método siguiente
Videos de gente hablando en griego antiguo
En una clase donde entre otras cosas se practica el uso de la voz media
Muchas experiencias teatrales por alumnos y el profesorAlfredo Alcahut Utiel
en este blog
Griego para niños (con pronunciación de griego moderno)
Los mismos profesores tienen la dificultad de que ellos no aprendieron con este enfoque, así que el profesor que quiere caminar por esta senda tiene él que hacer un esfuerzo. Paradójicamente, creo que para los alumnos será un regalo y una facilidad. Incluso, si nos coordinamos bien, podrán contribuir a la creación de actividades que nos sirvan a avanzar en esa línea.
HABLAR EN GRIEGO en nuestro blog. Aquí accederás a todas las publicaciones que hemos hecho sobre Hablar en Griego en el aula.
Para elaborar materiales necesitaremos diciconarios inversos español-griego (y no hay muchos)
online: Diccionario de Francisco López Pozo (no está completo y a veces los caracteres griegos no salen bien)
en papel: Juan Coderch Sancho (no está disponible en versión electrónica ni de pago ni gratuita)
Vocabularios útiles para emplear en clase
Un pequeño glosario latín-griego para clase
Vocabularios del método Athenaze I-IX organizados por nociones (elaborados por alumnos)
Trabajos de léxico09_2010
Presentaciones de vocabularios por Emilio Canales
Aparatos_eléctricos
Elementos_de_arquitectura_3
Elementos_de_arquitectura_2
Elementos_de_arquitectura_1
Servicios
Cantina_utensilios
Cantina_espacios
Métodos enfocados hacia ejercicios orales
Método Un niño griego en casa
Ejercicios concretos que trabajan la oralidad:
El vocabulario de este método (hay que tener en cuenta que este método parte de un texto concreto y ese vocabulario contiene palabras que tal vez no nos sean útiles en clase como por ejemplo "violeta" o "sauce", sobre todo si no hemos optado por emplear el método entero).
Para este método hay un apoyo muy importante en este blog:http://griegoencasa.blogspot.com/
Materiales que no sirven exactamente para hablar en el aula pero sí para leer en griego antiguos cosas de la actualidad
Akropolis World News
Actividades de griego oral
Fichas del blog ELLENIZO
OÍDO AL GRIEGO (1)
OÍDO AL GRIEGO (2)
OÍDO AL GRIEGO (3)
Audios en griego antiguo del blog ELLENIZO
Me suena a griego
Podcast de griego antiguo en base al método siguiente
Videos de gente hablando en griego antiguo
En una clase donde entre otras cosas se practica el uso de la voz media
Muchas experiencias teatrales por alumnos y el profesorAlfredo Alcahut Utiel
en este blog
Griego para niños (con pronunciación de griego moderno)
